Сейчас на сайте

Всего на сайте: 15
Гостей: 11
Пользователи: DeficatoR
Роботы: ArrayoBot, Google Bot, crawl Bot
Персональная страничка Loginvovchyk » Русификаторы » Русская версия Advanced Installer 13.8
*

Русская версия Advanced Installer 13.8

  
http://rgho.st/private/8zGrHjHgv/85c29318d534e2fd72c6c472bb35f59b?r=3355
Печать
 
Аватара для AKR
Регистрация:
12.11.2010
Номер ICQ:

AKR
Комментарий №79, 24 января 2014 19:35


Advanced Installer 10.9 released on 23 Jan 2014
 
 
Аватара для BAS
Регистрация:
7.04.2012
Номер ICQ:

BAS
Комментарий №78, 4 января 2014 20:56


Вовчик обещал ещё в том году замутить InstallShield 2013 Premier на русском.Будет ли в этом году праздник или же не ждать?
 
 
Аватара для loginvovchyk
Регистрация:
3.11.2010
Номер ICQ:
478120135

loginvovchyk
Комментарий №77, 19 ноября 2013 00:05


Цитата: zemzo
володя, версия 10.7.1 на сайте, будешь переводить?
там немного изменений.


буду smile
 
 
Аватара для zemzo
Регистрация:
24.01.2012
Номер ICQ:

zemzo
Комментарий №76, 18 ноября 2013 23:21


володя, версия 10.7.1 на сайте, будешь переводить?
там немного изменений.
 
 
Аватара для AKR
Регистрация:
12.11.2010
Номер ICQ:

AKR
Комментарий №75, 13 ноября 2013 11:23


loginvovchyk,
ну, литературно если переводить то может и так. Но с точки зрения разработчика .NET, правильно именно нативный :)
 
 
Аватара для loginvovchyk
Регистрация:
3.11.2010
Номер ICQ:
478120135

loginvovchyk
Комментарий №74, 13 ноября 2013 03:53


Цитата: AKR
нативный


Правильно будет унаследованный, родственный
 
 
Аватара для AKR
Регистрация:
12.11.2010
Номер ICQ:

AKR
Комментарий №73, 12 ноября 2013 15:41


В виду предстоящего перевода версии 10.7
Просьба пересмотреть перевод раздела http://www.advancedinstaller.com/user-guide/native-image-dialog.html, слово "Nativ" подходяще всего так и назвать "нативный", да и много чего там не в тему.
А то мозг можно сломать пока понять что имелось в виду :)
 
 
Аватара для zemzo
Регистрация:
24.01.2012
Номер ICQ:

zemzo
Комментарий №72, 6 октября 2013 13:54


ну да, это я в курсе.
но в adv.installer'e удобнее реализовано (в новых версиях).
 
 
Аватара для loginvovchyk
Регистрация:
3.11.2010
Номер ICQ:
478120135

loginvovchyk
Комментарий №71, 6 октября 2013 13:33


Цитата: zemzo
Благодарствую.
Все хочу спросить loginvovchyk'а, они (разрабы), никак к тебе прислушались по поводу
наличие в контекстном меню инсталляторов msi возможности их прямого редактирования


есть куча программ для этого например Orca
 
 
Аватара для zemzo
Регистрация:
24.01.2012
Номер ICQ:

zemzo
Комментарий №70, 6 октября 2013 02:39


Благодарствую.
Все хочу спросить loginvovchyk'а, они (разрабы), никак к тебе прислушались по поводу
наличие в контекстном меню инсталляторов msi возможности их прямого редактирования
?
 
 
Аватара для WALL-E
Регистрация:
11.07.2012
Номер ICQ:

WALL-E
Комментарий №69, 5 октября 2013 22:17


loginvovchyk
Другой разговор, спасибо!
 
 
Аватара для loginvovchyk
Регистрация:
3.11.2010
Номер ICQ:
478120135

loginvovchyk
Комментарий №68, 5 октября 2013 21:35


Была ошибочно загружена английская версия. По состоянию на 20:34 05.10.2013 г. перезалита русская сборка. Прошу перезакачать.
 
 
Аватара для Alex
Регистрация:
--
Номер ICQ:

Alex
Комментарий №67, 1 октября 2013 00:23


вышла версия 10.6
 
 
Аватара для вован
Регистрация:
16.09.2013
Номер ICQ:

вован
Комментарий №66, 21 сентября 2013 11:07


Русская версия Advanced Installer 10.5.2
НЕТУ РУССКОГО ЯЗЫКА ШО ЗА ЕРУНДА acute
 
 
Аватара для Alex
Регистрация:
--
Номер ICQ:

Alex
Комментарий №65, 14 сентября 2013 11:21


вышла версия 10.5.2
 
 
Аватара для ZverBY
Регистрация:
31.03.2011
Номер ICQ:

ZverBY
Комментарий №64, 10 сентября 2013 09:20


Вот вам 2 патча:
Patch 1
Patch 2
 
 
Аватара для zemzo
Регистрация:
24.01.2012
Номер ICQ:

zemzo
Комментарий №63, 8 сентября 2013 07:33


Цитата: loginvovchyk
Исправлено! скачайте снова.
скачал, установил по-новой - проблема решена!
Спасибо Володя!
 
 
Аватара для loginvovchyk
Регистрация:
3.11.2010
Номер ICQ:
478120135

loginvovchyk
Комментарий №62, 8 сентября 2013 05:08


Цитата: zemzo
loginvovchyk в русской версии вот такой баг: dash1
http://savepic.su/3205980.png
в английской - все ништяк flag_of_truce


Исправлено! скачайте снова.
 
 
Аватара для zemzo
Регистрация:
24.01.2012
Номер ICQ:

zemzo
Комментарий №61, 8 сентября 2013 01:55


loginvovchyk в русской версии вот такой баг: dash1
http://savepic.su/3205980.png
в английской - все ништяк flag_of_truce
 
 
Аватара для aktan_9707
Регистрация:
9.02.2013
Номер ICQ:

aktan_9707
Комментарий №60, 7 сентября 2013 20:41


loginvovchyk ключ нужен для программы?
 
 
Аватара для loginvovchyk
Регистрация:
3.11.2010
Номер ICQ:
478120135

loginvovchyk
Комментарий №59, 7 сентября 2013 12:58


Цитата: AKR
Version 10.5.1 (September 6th, 2013)
6 bug fixes

Русификация версии 10.5 или таки 10.5.1?


версия 10,50 вечером будет 10,51
 
 
Аватара для AKR
Регистрация:
12.11.2010
Номер ICQ:

AKR
Комментарий №58, 7 сентября 2013 11:47


Version 10.5.1 (September 6th, 2013)
6 bug fixes

Русификация версии 10.5 или таки 10.5.1?
 
 
Аватара для JonBJ
Регистрация:
14.12.2010
Номер ICQ:

JonBJ
Комментарий №57, 7 сентября 2013 08:28


Цитата: loginvovchyk
Это единстенная возможность хоть что-то получить за свою работу так как финансово мне никто не помогает. Думаю можно 10 минут потерпеть чтобы загрузить раз в месяц переведенную версию


Ну хотя бы на deposit. Там хоть скорость повыше.
 
 
Аватара для AKR
Регистрация:
12.11.2010
Номер ICQ:

AKR
Комментарий №56, 2 сентября 2013 22:09


Advanced Installer 10.5
released on 2 Sep 2013

Ждймс.
 
 
Аватара для loginvovchyk
Регистрация:
3.11.2010
Номер ICQ:
478120135

loginvovchyk
Комментарий №55, 29 июня 2013 01:53


Цитата: zemzo
Жаль, русская версия "перекочевала" с карелии на турбобит.


Это единстенная возможность хоть что-то получить за свою работу так как финансово мне никто не помогает. Думаю можно 10 минут потерпеть чтобы загрузить раз в месяц переведенную версию
 
 
Аватара для zemzo
Регистрация:
24.01.2012
Номер ICQ:

zemzo
Комментарий №54, 6 июня 2013 16:45


loginvovchyk,
Цитата: loginvovchyk
Цитата: BAS
Владимир я так понимаю InstallShield 2012 Spring Premier на русском не будет?
Я начал ее переводить но там очень огромный объем работы. Я не осилю так быстро. Да и Advanced Installer ничем не хуже а даже может и лучше

согласен с loginvovchyk'ом, Advanced Installer во многом и лучше и удобнее многих (в т.ч. и InstallShield), единственная полезная "фишка" у InstallShield - это наличие в контекстном меню инсталляторов msi возможности их прямого редактирования в InstallShield (для изменения и т. п.). А по скорости установки инсталляторы, созданные в Advanced Installer'e быстрее и запускаются и устанавливаются. Да к тому же в InstallShield'e есть "косяк" - не проследишь,- создаются пустые папки типа "My Company Name", "My Program Name" и т.п.
Может, в будущих версиях Advanced Installer'a разработчики добавят аналогичную функцию в контекстное меню.
P.S. Жаль, русская версия "перекочевала" с карелии на турбобит.
 
 
Аватара для Stealthmax
Регистрация:
3.06.2013
Номер ICQ:

Stealthmax
Комментарий №53, 3 июня 2013 22:17


Цитата: loginvovchyk
Цитата: BAS
Владимир я так понимаю InstallShield 2012 Spring Premier на русском не будет?

Я начал ее переводить но там очень огромный объем работы. Я не осилю так быстро. Да и Advanced Installer ничем не хуже а даже может и лучше
biggrin Я тоже начал переводить, но пропал интерес к программе после 2-х дневного тупежа с компиляцией установщика. Одно может, другое никак. InstallAware Admin Studio 15 туда же, в топку. В общем, Inno наиболее удобный.
P.S. Сейчас ещё раз попробуй Advanced Installer и будет видно: устроит или не устроит этот продукт. Последняя встреча крайне расстроила, даже судя по самому установщику русской версии, что-то пугает отсутствие определенных диалогов(стандартных).
 
 
Аватара для loginvovchyk
Регистрация:
3.11.2010
Номер ICQ:
478120135

loginvovchyk
Комментарий №52, 30 мая 2013 03:02


Цитата: BAS
Владимир я так понимаю InstallShield 2012 Spring Premier на русском не будет?


Я начал ее переводить но там очень огромный объем работы. Я не осилю так быстро. Да и Advanced Installer ничем не хуже а даже может и лучше
 
 
Аватара для BAS
Регистрация:
7.04.2012
Номер ICQ:

BAS
Комментарий №51, 29 мая 2013 16:23


Владимир я так понимаю InstallShield 2012 Spring Premier на русском не будет?
 
 
Аватара для loginvovchyk
Регистрация:
3.11.2010
Номер ICQ:
478120135

loginvovchyk
Комментарий №50, 29 мая 2013 06:57


Цитата: Kopejkin
По-моему, кавычки здесь не нужны, а их там есть немного.
Скрин 1
Оправдано ли в таких строках использование двойных кавычек?
Скрин 2


Я посмотрю но это можно исправить в разделе Локализация, на вкладке Словари в Advanced Installer
 
← назад 1 2 3 4 5 6 дальше →

Добавление комментария

Ваше Имя:
Почта: (скрыта)

Вопрос: Как называется плод бананового дерева?
Код: Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить, если не виден код

Вход


Опрос


Да
Нет


Для просмотра необходим Flash Player последней версии.